Adriana Adarve
Adarve Translations l 11A Arden Rd. l Asheville, NC 28803
Phone / Fax: (828) 350-8369 l Info@adarvetranslations.com
Last updated: 2/2/2012
AS OWNER OF HER OWN TRANSLATIONS AGENCY:
- Alan Doorasamy (Lawyer in Winston-Salem)
- ALCA CMI - ftaaimc
- Apple Advertising (Asheville)
- Asheville Area Habitat for Humanity
- Asheville Area Chamber of Commerce
- Asheville Orthotic and Prosthetic Center
- Asheville Pain & Wellness Center
- Bella Mujer (Colombia)
- Borg Warner Turbo & Emissions Systems (Asheville)
- Child Care Resource & Referral of Henderson County (NC)
- D1Power (Turkey)
- Diamond Worldwide Relocation, Inc. (Asheville)
- Indymedia
- Ingles Markets (Asheville)
- Inventive Travelware
- IP Strategies (Asheville)
- JobShop, Inc. (Asheville)
- Moore Foot and Ankle (Asheville)
- Mountain Neurosurgical & Spine Center (Asheville)
- OTS Corporation (Asheville)
- Palmer Wahl Instrumentation Group (Asheville)
- Reannaissance Asheville Hotel
- Richards Graphic Communications, Inc. (Illinois)
- Saudi Consultants
- The Alpha Group (Asheville)
- The Biltmore Company (Asheville)
- Weaverville First (Weaverville, NC)
- ZF Marine (Fort Lauderdale)
EDUCATION
1990-92 - San Jose State University, San Jose, CA
MASTER’S STUDIES IN POLYMER CHEMISTRY
1986-90 - Colorado School of Mines, Golden, CO
BACHELOR’S DEGREE IN CHEMISTRY
LANGUAGES
- Fluent in English, Spanish, French, with a translation capacity of 3000 to 4000 words per day.
- Basic knowledge of German, Italian and Portuguese.
EDUCATION IN LANGUAGES AND TRANSLATION
- Berlitz Language Center – California
- Eurocentre de Neuchâtel – Switzerland
- Centro Colombo Americano – Colombia
- ELS Language Center – Boston
- Goethe Institut – Germany
TRANSLATION FIELDS
- Biotechnology
- Chemistry
- Dental
- Medicine
- Engineering, science and technology
MEMBERSHIPS
- ATA - French Division
- ATA - Spanish Division
- ATA - Medical Division
- ProZ.com, the translation workplace
- Translators Café, where linguists and their clients meet
- GoTranslators, the specialized translation directory
After being a Freelance Translator for over 25 years, Adriana Adarve now runs her own technical and medical translating and interpreting business and has a background in chemistry and math.
Since 1986, she has performed translations in a variety of fields, such as Chemistry, Biotechnology, Dental, Computerized Games, Financial, Packaging Materials, Website contents, Hair Coloring Industry, Computer Science, Information Technology, Engineering, Environment, Medicine, Quality Control, Education, Training, Boats, Legal and Political.
PROFESSIONAL EXPERIENCE AS A FREELANCER AND DIRECTOR OF HER OWN COMPANY
IN COLLABORATION WITH OTHER PROFESSIONAL TRANSLATION AGENCIES:
- Albertsons
- Alliance Machine Systems International
- BOC Gases
- Carex Health Brands
- Center for Women & Democracy
- Clear Sound Communications
- Coffey Communications
- Combating Terrorism Center (West Point)
- Dräger Medical Inc.
- Esterline Benefits
- Full Circle International
- Harris Interactive
- Harris RF
- HCR
- Home Depot
- Interdeli
- Ivoclar
- Merril Lynch
- MIR Associates
- Paradisus Resorts
- Peugeot (France)
- Pew Initiative on Food and Biotechnology
- Platon Implant
- Sauza Tequila
- Seattle Central
- Sesame Communications
- Sioux Falls School District
- Stafford County Public Schools
- Starbucks
- Usana
- Valtera - Jeanneret
- WorldClass Media
HOBBIES
On her free time, Adriana enjoys reading Historical Novels, swimming, dancing Latin Rythms and learning and dancing Argentine Tango, English Country Dance and Contra Dance among a variety of other healthy and fun activities!
Adarve Translations
The Path to Open Communication
Call us: (828) 350-8369
“I love working with Adriana because I know that I have nothing to worry about - that the work she delivers will be on time and of the best quality possible.”
– Casey Charlton
Glyph Language Services
Save 10% now!!
Call us (USA)
1-828-350-8369
Send us an
Don't miss our
Free Quote
Name:
E-mail:
Phone #:
Source language:
